價格：免費
更新日期：2019-04-30
檔案大小：3.9M
目前版本：2.5.1
版本需求：Android 4.1 以上版本
官方網站：https://tocatdelbolet.cat/
Email：catcoins.cat@gmail.com
聯絡地址：隱私權政策
Tocat del bolet és un bloc que pretén fomentar i compartir la llengua i la cultura catalanes a través de les seves expressions més típiques, d’una manera amena i divulgativa.
Però el fet que sigui divertit, no vol pas dir que sigui un bloc de pa sucat amb oli. La nostra pretensió no és ser un dels grans, perquè sabem que al pot petit hi ha la bona confitura. Ara bé, som innovadors de mena i apostem per il·lustrar totes aquestes expressions. També, per ajudar a compartir la nostra llengua amb els amics i amigues d’arreu del món, aportem expressions equivalents en altres idiomes. Poca broma! Al capdavall, com deia el capità Enciam, “els petits canvis són poderosos”.
Aquest bloc està pensat per a que el gaudeixin i comparteixin adults i menuts. Els més grans trobaran informació tan curiosa com inèdita, i els petits, una manera divertida d’aprendre les nostres expressions més típiques, i de pas expressions en altres idiomes com aquell qui res.
Així que, tan si tens el català com a primera o segona llengua, com si vols aprofundir en el seu coneixement, ets molt benvint/da. Ja hi pots pujar de peus!
També desitgem que sigui una eina útil per a docents i que els permeti, d’una manera visual, mostrar als alumnes la riquesa i els matisos de la llengua.
El català té més parlants que idiomes com el danès, el finès o el noruec. Més de 9 milions de persones el parlen. N’hi ha per llogar-hi cadires!
Tots els camins duen a Roma… Com les altres llengües romàniques, el català prové del llatí que parlaven els romans que es van establir a Hispània durant l’edat antiga. En realitat, enmig dels textos en llatí, les primeres mostres de trets típics del català són del segle IX. És un idioma antic, que malgrat haver patit molts atacs i superat dictadures tan hostils com vulgars, avui està sa i estalvi i li falta ben poc per estar fresc com una rosa. Al capdavall, ha aportat al món paraules transcendentals com capicua i caganer. Ups, perdó, aquí potser ens hem emocionat massa i hem pixat fora de test.
També vol ser una eina per ajudar a trobar la traducció de modismes, frases fetes i fins i tot renecs… que són l’essència del caràcter d’un poble, d’una gent… i traduir-los també ajuda a internacionalitzar-los.
Aquest bloc el gestiona l’inimitable i totpoderós Bolet Atòmic, amb l’ajut d’altres tocats del bolet. La nostra intenció és no haver de recórrer a la publicitat. Pel seu manteniment i difusió caldran una sèrie de recursos (disseny gràfic, especialistes de SEO i SEM, il·lustradors, gestors de continguts…)
Tocat del bolet és un bloc profundament compromès amb la protecció, la defensa i la difusió dels drets fonamentals, molt especialment el de llibertat d’expressió i d’opinió, reconeguts com a drets humans en l’article 19 de la Declaració Universal dels Drets Humans i respectada en els països democràtics.
També ens anima la protecció de les llengües, especialment les llengües minoritàries i regionals i donem ple suport a la Carta europea de les llengües regionals i minoritàries. Una llengua, sigui gran o petita, és un tresor i forma part del patrimoni cultural de la humanitat. Quan mor una llengua, mor tota una manera d’entendre i concebre el món.